RACCONTI DI EMIGRAZIONE AL CENTRO STUDI FELICIANO ROSSITTO

RACCONTI DI EMIGRAZIONE AL CENTRO STUDI FELICIANO ROSSITTO

Decidi tu come informarti su Google.
Aggiungi RagusaOggi alle tue Fonti preferite. Quando cercherai una notizia, ci troverai più facilmente.
AGGIUNGI

 

Giovedì 13 marzo alle ore 17, presso il Centro Studi Feliciano Rossitto (Via Ducezio 23 a Ragusa ) si terrà un incontro nel corso del quale  interverranno Margherita Carbonaro, autrice del libro “La vita è qui. Wolfsburg, una storia italiana” pubblicato nel 2012 dall’Istituto italiano di Cultura di Wolfsburg, in Germania,  e  il prof Giuseppe Barone,  che traccerà i lineamenti della storia dei movimenti migratori nei paesi Iblei. L’incontro, aperto a tutti, è organizzato dall’Archivio degli Iblei nell’ambito del Corso di aggiornamento dedicato all’uso delle Fonti orali per la storia contemporanea. L’incontro del 13 marzo è realizzato in collaborazione con l’Associazione Genius.

“Sarà un pomeriggio molto interessante” afferma Chiara Ottaviano promotrice della manifestazione. “Nel libro di Margherita Carbonaro si parla di emigrazione fuori dagli stereotipi: protagonisti sono quei tanti giovani  italiani che negli anni sessanta e settanta sono emigrati a Wolfsburg, la città della Volkswagen . Attraverso le tante testimonianze si racconta la storia di una città (“inventata”da Hitler nel 1938) e  della sua numerosa comunità italiana. Ma è allo stesso tempo anche  il racconto  di un pezzo della storia italiana  che forse può aiutarci a capire meglio le scelte di vita di altri giovani uomini e donne, che oggi premono alle porte dell’Europa con “aspirazioni” forse non dissimili da quelli che hanno nutrito i ragazzi e le ragazze italiane di un tempo che hanno adesso raccontato la loro storia a Margherita.  L’intervento del prof. Barone sarà come sempre una lezione magistrale. Fornirà un quadro d’insieme della storia dell’emigrazione dai paesi Iblei ricordandoci un passato che sembra a volte essere stato dimenticato.

Margherita Carbonaro è nata a Milano nel 1964 ed è molto legata al nostro territorio dove ritorna frequentemente per visitare i parenti e trascorrere le vacanze a Pozzallo. Il padre, nato a Comiso e vissuto a Modica,   all’età di 14 anni si è trasferito a  Milano con  la famiglia.  Margherita  da molti anni collabora con grandi case editrici italiane per le quali ha tradotto opere di importanti autori tedeschi moderni e contemporanei, fra cui Ingo Schulze, Uwe Timm, Hans Keilson, Thomas Mann e Herta Müller. Ha compiuto lunghi soggiorni di studio negli Stati Uniti e in Russia, e ha vissuto inoltre per diversi anni a Berlino e a Pechino. Vive attualmente fra la Germania e l’Italia.

Giuseppe Barone, presidente della Fondazione Grimaldi di Modica e prof. ordinario di storia moderna all’Università di Catania, non ha certo bisogno di presentazioni, essendo il più autorevole studioso della storia moderna e contemporanea dell’area iblea.

Il corso di aggiornamento e le manifestazioni collaterali promosse dall’Archivio degli Iblei, dall’AISO (Associazione italiana di storia orale) e dall’Università degli Studi di Catania, hanno il sostegno della Città di Ragusa, della Camera di Commercio di Ragusa e della Banca Agricola Popolare di Ragusa e il supporto delle principali associazioni degli insegnanti, oltre che del Centro Feliciano Rossitto e della Fondazione Grimaldi.

© 2014 RagusaOggi.it – Riproduzione riservata · Note legali

© Riproduzione riservata

Invia le tue segnalazioni a info@ragusaoggi.it