IL VIAGGIARE NELLA SAGGEZZA POPOLARE

IL VIAGGIARE NELLA SAGGEZZA POPOLARE

Decidi tu come informarti su Google.
Aggiungi RagusaOggi alle tue Fonti preferite. Quando cercherai una notizia, ci troverai più facilmente.
AGGIUNGI

Il senso del viaggiare ci viene -anche- dal fatto che in tutto il mondo, per tutte le etnie, esistono proverbi al riguardo. Gli stessi proverbi, in lingue e dialetti diversi con varianti legate all’ambiente, hanno un’identica lettura. “Partire è un po’ morire”, “Tutte le strade portano a Roma” e “Chi viaggia senza incontrare l’altro, non viaggia, si sposta”, sono una buona sintesi della saggezza popolare assegnata in toto al viaggio. 

Tutti i modi di dire evidenziano un aspetto particolare del viaggiare, ma questi tre insieme esprimono quel che comporta e regala il viaggio: “l’araba fenice”del rinnovamento; quella sorta di “predestinazione”di meta che alla fine per giri e circostanze varie/uniche, raggiungeremo; il confronto con noi stessi attraverso l’apertura con gli altri.“La strada è una buona maestra” e “Chi viaggia per il mondo impara a vivere” si equivalgono nel contenuto netto del messaggio, che determina la vocazione stessa del viaggio. “Anche un viaggio di mille miglia inizia con un passo”, denota che il viaggio è frutto di una decisione o motivazione precisa, inizia con un’azione che non si sa dove potrà condurre, quanto lontano, con quali sviluppi. “Chi va piano, va sano e va lontano”, non vale solo nell’essere prudente percorrendo strade, attraversando luoghi, ma anche nel riconoscere e superare ogni forma di pericolo insito nel viaggio. Incontestabile saggezza! Similare è il senso di “Correndo non si viaggia”, che più che suggerire, conferma drasticamente quanto si possa perdere a causa della superficialità nella fretta. “Porta poco peso e fai più viaggi”, si riferisce al bagaglio culturale -più che quello materiale-, e va aumentando viaggiando…

Bellissimo è “Chi avi lingua passa ‘u mari”, che esalta la capacità di comunicazione nell’affrontare il mondo con rispetto, e non è necessariamente riferito alla conoscenza delle lingue straniere!

“Cu cancia a strata vecchia ppi la nova, sapi ‘nso cu lassa ma ‘un sapi ‘nso cu trova”, porta in sé il timore per i cambiamenti. “Dove c’è Gigi c’è Parigi” assicura che il posto, bello o brutto, vicino o lontano, che si condivide con chi amiamo e ci ama, ovunque sia, è il posto perfetto, dove stare bene.

“Viaggiator è chi viaggia per viaggiare”, concede a chi si muove nel mondo, quello spirito di avventura e la voglia di conoscenza, come mero fine del viaggio.

“Moglie e buoi dei paesi tuoi”, similmente a “Donne e cavaddi pigghiali di li vicini”, sconsiglia di abbracciare in modo improvvido e ingenuo tutto ciò che a noi è sconosciuto, si tratti di persone, merci o modi di vivere; senza dimenticare le proprie radici.

Altri detti riprendono i concetti sopra citati: “La fine di un viaggio è solo l’inizio di un altro”: i modi di viaggiare nella vita, solo molti e si rinnovano a ogni apprendimento. “Chi va per la strada dritta non sbaglia”, “Chi va e torna fa buon viaggio”, “Con la compagnia non si sente la via”, rassicurano circa i “metodi” migliori per viaggiare.

Addirittura, quasi come galateo, si regolano i tempi di partenza e persino il giorno del matrimonio nel detto “Né di venere né di marte non si sposa e non si parte”.

“Durante la strada si raddrizza la soma”, conferma che ogni intoppo, o situazione imprevista, si possa rimediare, affrontando di volta in volta la situazione, con i “mezzi” a disposizione nell’esatto momento che il problema sorge.

Resta il fatto che viaggiare e conoscere porta vantaggio sempre: “Cu cammina licca, cu sedi sicca”.

 

                                                                                                                                                 

© 2015 RagusaOggi.it – Riproduzione riservata · Note legali

© Riproduzione riservata

Invia le tue segnalazioni a info@ragusaoggi.it
×